Method for manufacturing interior fitting component for motor vehicle, particularly dashboard, involves inserting tool insert in tool and manufacturing partial area in tool by supplying material

The method involves inserting a tool insert in a tool and manufacturing a partial area (2) in the tool by supplying the material. The tool insert together with the former partial area are inserted in another tool and another partial area (3) is manufactured in the latter tool by supplying another material. An independent claim is also included for an interior fitting component with an edge element for a motor vehicle. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Innenausstattungsbauteils (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einer Instrumententafel, eine Rückseite aufweisende Teilbereiche (2, 3) aufweist, wobei zumindest die Sichtseiten der beiden Teilbereiche (2, 3) unterschiedliche Materialien und/oder die Materialien unterschiedliche Zusammensetzungen und/oder Farben aufweisen, und bei welchem zunächst ein Werkzeugeinsatz in ein erstes Werkzeug eingesetzt wird und ein erster Teilbereich (2) in dem ersten Werkzeug durch Zuführen eines ersten Materials hergestellt wird, wobei nach der Fertigstellung des ersten Teilbereichs (2) der Werkzeugeinsatz zusammen mit dem hergestellten ersten Teilbereich (2) aus dem erst en Werkzeug entnommen und der Werkzeugeinsatz zusammen mit dem ersten Teilbereich (2) in ein zweites Werkzeug eingesetzt wird, und anschließend ein zweiter Teilbereich (3) in dem zweiten Werkzeug durch Zuführen eines zweiten Materials hergestellt wird, wobei sich der zweite Teilbereich (3) zumindest abschnittsweise mit dem ersten Teilbereich (2) das Innenausstattungsbauteil (1) bildend verbindet. Weiterhin betrifft die Erfindung ein durch ein derartiges Verfahren hergestelltes Innenausstattungsbauteil (1).