Road vehicle e.g. passenger car or commercial vehicle, has maneuvering aid device comprising optical display device, which warns vehicle driver about obstacle at road way of vehicle by signals and is integrated into another display device

The vehicle (1) has a dead angle warning device (3) to monitor dead angle of the vehicle, and comprising an optical display device (18). The optical display device warns a vehicle driver about obstacle at dead angle of the vehicle by optical signals. A maneuvering aid device (2) monitors the distance of the vehicle about the obstacle during maneuvering of the vehicle, and comprises another optical display device (7). The latter display device warns the driver about the obstacle at a road way of the vehicle by the signals, and is integrated with the former display device. Die Erfindung betrifft ein Straßenfahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen oder Nutzfahrzeug, mit einer Toter-Winkel-Warneinrichtung zur Überwachung eines toten Winkels des Fahrzeugs, die eine optische Anzeigeeinrichtung aufweist, die den Fahrzeugführer vor einem Hindernis im toten Winkel des Fahrzeugs mittels optischer Signale warnt, und mit einer Rangierhilfeeinrichtung zur Überwachung eines Abstands des Fahrzeugs von Hindernissen beim Rangieren des Fahrzeugs, die eine optische Anzeigeeinrichtung aufweist, die den Fahrzeugführer vor einem Hindernis im Fahrweg des Fahrzeugs mittels optischer Signale warnt. Eine verbesserte Überwachbarkeit des Fahrzeugs durch den Fahrer ist gegeben, wenn die Anzeigeeinrichtung der Rangierhilfeeinrichtung in die Anzeigeeinrichtung der Toter-Winkel-Warneinrichtung integriert ist.