Verfahren und Einrichtung zur Isolationsüberwachung von ungeerdeten elektrischen Gleich-und Wechselstromnetzen

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolationsüberwachung von ungeerdeten elektrischen Gleichstromnetzen und Wechselstromnetzen, die einen unvermeidbaren ohmschen (R) sowie kapazitiven (C) Isolationswiderstand zwischen Netz und Erde aufweisen, insbesondere solche mit angeschlossenen Gleichrichtern und sonstigen Stromrichtern, bei dem eine abwechselnd verschiedene Impulsspannungswerte aufweisende Impulswechselspannung (U) über eine ohmsche Netzankopplung (R) zwischen Netz und Erde an das zu überwachende Netz angelegt wird, wobei für jeden Impulsspannungswert (U) der zeitliche Verlauf des vom momentanen Netz abhängigen Einschwingvorgangs des Messstroms oder einer hiervon abgeleiteten Größe als Messspannung (V) überwacht wird. Die zeitlichen Verläufe der Einschwingvorgänge der Messspannung (V) vor dem Einschwingen des Netzes auf den jeweiligen Impulsspannungswert (U) zweier in der Polarität invertierter Impulsspannungswert-Anlegevorgänge werden zur Ermittlung des Isolationswiderstandes (R) zwischen Netz und Erde herangezogen. Exemplary methods are directed to insulation monitoring of non-grounded electrical DC power supply systems and AC power supply systems which have a resistive (Rf) and capacitive (Cf) insulation impedance between the power supply system and ground. The method includes applying a pulsed AC voltage (U0) having alternately different pulsed voltage values to the power supply system to be monitored via a resistive system interface (Ri) between the power supply system and ground. The insulation impedance (Rf) between the power supply system and ground is determined using time profiles of transient processes of the measurement voltage (Vm) prior to transient recovery of the power supply system to the respective pulsed voltage value (U0) of two polarity-inverted pulsed voltage value application processes.