Stoßfänger und Stoßfängerbaukasten
Die Erfindung betrifft einen Stoßfänger mit einem Querträger (2), an dem mindestens ein Schutzelement (8) angebracht ist. Um die Entwicklungs- und/oder Produktionskosten von Kraftfahrzeugen zu reduzieren, die in unterschiedlichen Ländern betrieben werden, weist der Stoßfänger mindestens einen Freira...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft einen Stoßfänger mit einem Querträger (2), an dem mindestens ein Schutzelement (8) angebracht ist. Um die Entwicklungs- und/oder Produktionskosten von Kraftfahrzeugen zu reduzieren, die in unterschiedlichen Ländern betrieben werden, weist der Stoßfänger mindestens einen Freiraum (6, 7) auf, in welchem bei Bedarf mindestens ein Zusatzschutzelement (11, 12) angeordnet werden kann, dessen Gestalt und Größe an den Freiraum (6, 7) angepasst sind.
A bumper has a crossmember (2) on which at least one protection element (8) is fit. To reduce the development and/or production costs of motor vehicles in different countries, the bumper has at least one clearance (6,7) and at least one additional protection element (11,12) can be arranged in the clearance (6,7) if needed to meet the safety requirements of a particular country. The design and size of the additional protection element (11,12) are matched to the clearance (6,7). |
---|