Damping system for printing press, particularly lithographic offset printing press, has array of metering valves for zonal metering of dampening medium, where each metering valve has v-shaped recess

The damping system (1) has an array of metering valves (3) for zonal metering of the dampening medium, where each metering valve has a v-shaped recess. Each metering valve is fitted at an area on a roller (2), and is mounted in a tangentially displaced manner according to the roller. Ein Feuchtwerk einer Druckmaschine umfasst eine Reihe von Dosierschiebern (3) zum zonalen Dosieren des Feuchtmittels, welche jeweils mindestens eine im Wesentlichen V-förmige Aussparung (13) aufweisen und in deren Bereich an einer Walze (2) anliegen und die bezüglich der Walze (2) tangential verschiebbar gelagert sind.