Surgical clip for sealing intracorporal vessel or tissue opening, has jaw supported in longitudinal movable manner relative to connection element and lockable using clamping force along connection element in self-locking manner

The clip has two clip jaws (2, 3) standing in mutual effective connection via an elongated connection element (1) that is designed as a round hollow body, where the jaw (2) is utilized as an injection needle. One of the jaws is supported in a longitudinal movable manner relative to the connection element and lockable using clamping force that acts between the jaws along the connection element in a self-locking manner. Recesses are provided in an area of clamping jaw shafts (2'). The jaws are connected with front sided ends of the connection elements in a foldable manner. An independent claim is also included for a device for intracorporeal application of a surgical clip. Beschrieben wird eine chirurgische Klammer mit wenigstens zwei Klammerbacken, die über ein längliches Verbindungselement in gegenseitiger Wirkverbindung stehen, von denen wenigstens eine Klammerbacke relativ zum Verbindungselement längsverschiebbar gelagert ist und vermittels einer zwischen beiden Klammerbacken wirkenden Klemmkraft selbsthemmend längs des Verbindungselementes arretierbar ist. Ferner wird eine Vorrichtung zur intrakorporalen Applikation der chirurgischen Klammer beschrieben, die ein Hohlinstrument vorsieht mit einem Innendurchmesser, der derart bemessen ist, dass die chirurgische Klammer mit zwei längs zum Verbindungselement angeklappten Klammerbacken durch das Hohlinstrument führbar ist. Mit einem mittel- oder unmittelbar über eine lösbare Fügestelle mit wenigstens einer chirurgischen Klammer verbundenen Führungsmittel ist die wenigstens eine chirurgische Klammer durch das Hohlinstrument führbar, wobei das Hohlinstrument eine distalseitige Öffnung vorsieht, die einen schräg zu einer dem Hohlinstrument zuordenbaren Längsachse verlaufenden Öffnungsrandbereich aufweist, gegen den die längsverschiebbare Klammerbacke in einer von dem Verbindungselement abgespreizten Klappstellung in Anlage bringbar ist, in der die Klammerbacke in Richtung der stirnseitig angebrachten Klammerbacke längs des Verbindungselementes verschiebbar ist.