Fuel cell producing method for fuel cell arrangement i.e. fuel cell stack, involves processing surface of cathode side and/or anode side of bipolar plates, variably producing roughness of surfaces and producing throttling elements

The method involves processing a surface of a cathode side (K) and/or an anode side of two bipolar plates (1) by laser radiation. The roughness of the surfaces of the cathode side and/or anode side in dependent of a direction of flow (S) of a medium flowing along the surfaces, which are to be processed, is variably produced by the laser radiation. Throttling elements are produced within a region of cathode channels (K1-K3) arranged on the surfaces of the cathode side and/or anode side, and/or anode channels by the laser radiation. An independent claim is also included for a fuel cell producing device comprising a laser unit. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Brennstoffzelle für eine Brennstoffzellenanordnung, wobei die Brennstoffzelle aus zwei jeweils eine Anodenseite und eine Kathodenseite (K) umfassenden Bipolarplatten (1) und einer zwischen diesen Bipolarplatten angeordneten Membran-Elektroden-Anordnung gebildet wird, wobei mittels Laserstrahlung eine Oberfläche zumindest der Kathodenseite (K) und/oder Anodenseite bearbeitet wird. Mittels der Laserstrahlung wird die Rauigkeit der Oberflächen der Kathodenseite (K) und/oder Anodenseite in Abhängigkeit einer Strömungsrichtung eines, die zu bearbeitenden Oberflächen entlang strömenden Mediums variabel erzeugt und/oder im Bereich von auf den Oberflächen der Kathodenseite (K) und/oder Anodenseite angeordneten Kathodenkanälen (K1 bis K3) und/oder Anodenkanälen werden mittels der Laserstrahlung Drosselelemente erzeugt. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung (2) zur Herstellung einer Brennstoffzelle für eine Brennstoffzellenanordnung und eine Bipolarplatte (1) hergestellt gemäß dem Verfahren.