Spritzgießmaschine und Verfahren zum Betrieb einer Spritzgießmaschine

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine und ein Verfahren zum Betrieb einer Spritzgießmaschine mit mindestens zwei Elektromotoren (3,5) wobei jeder Elektromotor als Antriebseinheit und zum Bremsen als Generator betrieben werden kann, und wobei die Vorrichtung mindestens eine Einspeiseeinheit (6) mit einem Gleichrichter zur Energieversorgung der Anordnung aus einem elektrischen Netz, mindestens einen Zwischenkreis (1) zur Speicherung von elektrischer Energie, mindestens einen Wechselrichter (2,4) zur Energieversorgung der Elektromotoren (3,5) aus dem Zwischenkreis und des Zwischenkreises durch die Elektromotoren und mindestens eine Steuereinheit (7) zur Steuerung, Regelung und/oder Überwachung von Einspeiseeinheit, Zwischenkreis und Wechselrichter umfasst, und wobei die Steuereinheit so ausgebildet ist, dass beim Betrieb eines Motors als Generator überschüssige Energie aus dem Zwischenkreis im anderen Elektromotor verbraucht wird. The device has a feeding and a regenerating unit (6) with a rectifier for power supply of an electrical arrangement of three-phase electric motors (3, 5) from an electrical network. Bi-directional inverters (2, 4) are provided for power supply of the motors from an intermediate circuit (1). A control unit (7) is provided for control, regulation and/or monitoring of the feeding unit, intermediate circuit and the inverters. The control unit is formed such that surplus energy from the intermediate circuit is consumed in one electric motor during operation of the other motor as a generator. The inverters are designed as four-quadrant disks, and the electric motors are designed as servo motors and/or asynchronous motors. Independent claims are also included for the following: (1) a method for operating an electrical arrangement of two electric motors (2) a method for operating an injection molding machine.