Hydraulic internal gear wheel machine for use as internal gear pump, has internal gear with internal teeth and driver with external teeth

The hydraulic internal gear wheel machine has an internal gear (4) with internal teeth (6) and a driver (8) with external teeth (10). The teeth are operated together at a circumferential area (12). An inserted filling piece (16) is arranged at another circumferential area (14) between the teeth for separating a pressure chamber (18) from another pressure chamber (20). The filling piece is made of plastic. The filling piece has a high performance polymer, a non-ferrous metal or a metal in mold. Offenbart ist eine hydraulische Innenzahnradmaschine mit einem innenverzahnten Hohlrad und einem darin exzentrisch angeordneten außenverzahnten Ritzel. Die Verzahnungen wirken dabei an einem ersten Umfangsbereich kämmend zusammen und an einem zweiten Umfangsbereich ist zwischen den Verzahnungen ein Füllstück zur Trennung eines ersten und eines zweiten Druckraums angeordnet. Das Füllstück ist dabei aus einem Kunststoff hergestellt.