Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Struktur, insbesondere einer Flugzeugstruktur aus einem Faserverbundwerkstoff

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung einer Struktur aus Faserverbundwerkstoff, mit einem Formwerkzeug (1) zur Aufnahme von Material, das zu einer Struktur fügbar ist, und einem Vakuumaufbau zum Formen und Fixieren der Struktur, wobei der Vakuumaufbau eine flexible Schicht, insbesondere eine Trennfolie (11) oder Trennschicht und/oder eine Abreißfolie, und eine Vakuumfolie (13) zum Bedecken der Struktur aufweist. Erfindungsgemäß ist der Vakuumaufbau zumindest an einem Abschnitt frei von Belüftungsmaterial (12) und/oder Abreißmaterial (9), welcher mit einem Abschnitt der zu bedeckenden Struktur korrespondiert, in dem sich der Absatz erstreckt. The invention concerns an apparatus and a process for the production of a structure from fiber composite material, comprising a mold tool for receiving material which can be joined to provide a structure, and a vacuum system for molding and fixing the structure, wherein the vacuum system has a flexible layer, in particular a separation film or separation layer and/or a tear-off film, and a vacuum film for covering the structure. In accordance with the invention the vacuum system is free from ventilation material and/or tear-off material at least at a portion which corresponds to a portion of the structure to be covered, in which a step extends.