Optical monitoring unit for monitoring e.g. sectional gate, has retaining element moved before reaching end position of machine part and lever arm brought to pivoted position in position of retaining element

The unit has a retaining element (2) attached to a lever arm (4) of a transmitter (Tx) and/or a receiver (Rx), where the retaining element is movably connected with a machine part (1) to be monitored. The retaining element is arranged upstream to the machine part while driving the machine part, and the lever arm stands in a tilted position for supporting the area to be monitored in a position of the retaining element. The retaining element is moved before reaching an end position of machine part and the lever arm is brought to a pivoted position in another position of the retaining element. An independent claim is also included for a sectional gate including a monitoring unit. Die Erfindung betrifft eine optische Überwachungseinheit zur Überwachung von beweglichen Teilen von Maschinen, insbesondere von Sektionaltoren (1), umfassend wenigstens eine im Bereich der vorlaufenden Seite oder Kante des beweglichen Maschinenteils (1) angeordnete und zwischen einem Sender (Tx) und einem Empfänger (Rx) gebildete optische Signalstrecke zur Detektion von Hindernissen, wobei der Sender (Tx) und/oder der Empfänger (Rx) der optischen Signalstrecke an einem schwenkbar an dem Maschinenteil (1) gelagerten Hebelarm (4) angeordnet ist. Die Vorrichtung ist erfindungsgemäß dadurch gekennnd/oder des Empfängers (Rx) ein mit dem zu überwachenden Maschinenteil (1) verschiebbar verbundenes Halteelement (2) zugeordnet ist, wobei der Hebelarm (4) jeweils an dem ihm zugeordneten Halteelement (2) schwenkbar gelagert ist, wobei das verschiebbare Halteelement (2) aus einer ersten Position, in welcher das Halteelement (2) während der Fahrt des Maschinenteils (1) dem Maschinenteil (1) vorgelagert ist und in der der Hebelarm (4) in einer ausgeschwenkten Position steht, um den zu überwachenden Bereich abzusichern (Fahrtstellung), in eine zweite Position, in der das Halteelement (2) vor dem Erreichen der Endlage des Maschinenteils (1) eingeschoben ist und der Hebelarm (4) in eine eingeschwenkte Position gebracht ist (Endstellung), überführbar ist.