Edge and border tension measuring or evaluating method for e.g. windscreen, in vehicle body, involves controlling measuring or evaluating device such that device implements defined number of measurements and/or evaluation along certain path

The method involves irradiating polarized light into a glass pane (5) during measuring procedures. Changes of the polarization of the light within the glass pane's volume are detected and evaluated for representing tension in the glass pane. A measuring or evaluating device is moved without con...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: GRUENERT, JAN, SCHOLEN, HANS-JUERGEN
Format: Patent
Sprache:eng ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The method involves irradiating polarized light into a glass pane (5) during measuring procedures. Changes of the polarization of the light within the glass pane's volume are detected and evaluated for representing tension in the glass pane. A measuring or evaluating device is moved without contact with a surface of the glass pane along a path adapted to gradient of an edge (5R) of the glass pane. The measuring or evaluating device is controlled such that the measuring or evaluating device implements a defined number of measurements and/or evaluations along the path. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Messen oder Bewerten von Kanten- oder Randspannungen in Glasscheiben nach einer Wärmebehandlung unter Verwendung einer Vorrichtung, die bei Messvorgängen polarisiertes Licht in das Glas einstrahlt, wobei Änderungen der Polarisierung dieses Lichts innerhalb des Glasvolumens erfassbar und zum Darstellen von im Glas vorhandenen Spannungen auswertbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ohne Kontakt mit der Glasoberfläche entlang einer vorgegebenen, an den Verlauf der Kante (5R) der Glasscheiben (5) angepassten Bahn bewegt wird und so gesteuert wird, dass sie entlang dieser Bahn eine definierte Anzahl von Messungen und/oder Bewertungen ausführt.