Thermal conductivity measuring method for insulating material of e.g. component segment, involves introducing samples into cryostats, and calculating integral thermal conductivity of samples from evaporation rate and geometry of samples

The method involves introducing plate-shaped samples (4) e.g. component segment, into cryostats. Temporal progression of an evaporation rate of coolant (6) e.g. liquefied natural gas, in the cryostats is monitored, until a stationary equilibrium of the evaporation rate is adjusted. Another evaporation rate is determined. A third evaporation rate induced by the samples, is determined from the latter evaporation rate and a reference evaporation rate. Integral thermal conductivity of the samples is calculated from the third evaporation rate and a geometry of the samples based on a given relation. An independent claim is also included for a device for measuring thermal conductivity of an insulating material, comprising a measuring device. Die Erfindung betrifft die Bestimmung der Wärmeleitfähigkeit von Isolationsmaterialien großer Abmessungen zwischen einer kryogenen Temperatur und der Raumtemperatur. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass im Gegensatz zum bisherigen Stand der Technik die Wärmeleitfähigkeit von vergleichsweise großen Proben, nämlich Segmenten von Bauteilen oder ganzen Bauteilen, die unmittelbar praktische Verwendung finden, innerhalb von wenigen Stunden ermittelt werden kann. Die Wärmeleitfähigkeit der Isolationsmaterialien wird bestimmt, indem deren integrale Wärmeleitfähigkeit zwischen einem kryogenen Temperaturwert KT und einem Umgebungstemperaturwert RT gemessen wird. Hierzu wird ein Probenkörper (4) aus dem zu messenden Isolationsmaterial derart in einen Kryostaten eingebracht, dass über den Probenkörper ein thermischer Kontakt zwischen einer Kühlflüssigkeit (6) und dem Außenbereich hergestellt wird. Der Probenkörper (4) verursacht durch seinen Wärmeeintrag eine Verdampfungsrate der Kühlflüssigkeit (6), die gemessen wird. Aus der Verdampfungsrate und der Geometrie des Probenkörpers (4) wird die integrale Wärmeleitfähigkeit bestimmt. Die Vorrichtung zur Durchführung der Messung besteht aus einem Kyrostaten, bei dem der Boden oder die Wärmeisolation des Bodens durch einen plattenförmigen Probenkörper (4) gebildet wird.