Verfahren und Anlage zur Raffination organische Anteile enthaltender Rohstoffe

Verfahren zur Raffination organische Anteile enthaltender Rohstoffe mit folgenden Schritten: - Zuführen der Rohstoffe in eine Austreibstufe und Austreiben eines kohlenwasserstoffhaltigen Dampfes bei einer Temperatur von 300 bis 1.000°C, - Zuführen des in der Austreibstufe und/oder einer der Austreibstufe nachgeschalteten Vergasungsstufe ausgetriebenen kohlenwasserstoffhaltigen Dampfes in eine Verarbeitungsstufe, in welcher dieser weiterverarbeitet wird, - Abtrennen der in der Verarbeitungsstufe erhaltenen Produkte und Abziehen derselben, - Einbringen der in der Austreibstufe und/oder in der Vergasungsstufe verbleibenden Feststoffe einschließlich der unverdampften Fraktionen schwerer Kohlenwasserstoffe in eine Verbrennungsstufe, - Verbrennen der in den Feststoffen verbliebenen schweren Kohlenwasserstoffe in der Verbrennungsstufe bei einer Temperatur von 600 bis 1.500°C, - Rückführen von heißen Feststoffen aus der Verbrennungsstufe in die Austreibstufe und/oder die Vergasungsstufe, wobei die oxidierende Atmosphäre der Verbrennungsstufe mittels einer Sperrvorrichtung von der Atmosphäre der Austreibstufe und/oder der Vergasungsstufe getrennt wird, und - Zuführen von Wasserdampf in die Austreibstufe und/oder die Vergasungsstufe. dadurch gekennzeichnet, dass die aus der Austreibstufe und/oder der Vergasungsstufe stammenden kohlenwasserstoffhaltigen Gase vor Einleiten in die Verarbeitungsstufe einem CO-Shift-Reaktor zugeführt werden. A process for refining raw materials containing oil and/or bitumen includes supplying water and the raw materials to an expulsion stage and/or an expulsion stage and a downstream gasification stage to obtain solids containing non-evaporated fractions of heavy hydrocarbons and to expel hydrocarbonaceous vapor. The expelled hydrocarbonaceous vapor is supplied to a processing stage and is further processed to expel hydrocarbonaceous vapor to obtain processing stage products which are separated and withdrawn. The solids from the expulsion stage and/or the expulsion stage and the downstream gasification stage are introduced into a combustion stage. The non-evaporated fractions of heavy hydrocarbons are burned in the combustion stage to obtain hot solids which are recirculated from the combustion stage into the expulsion stage and/or the downstream gasification stage. An oxidizing atmosphere of the combustion stage is separated from an atmosphere of the expulsion stage and/or the downstream gasification stage using a blocking device.