Warning indication displaying device for aiding e.g. van driver, has light display device provided as bar displays, where one of bar displays is provided for representation of relative speed of detected objects

The device has a mirror arrangement (1) with a mirror plate (2) and a light display device provided as bar displays (4.1, 6.1, 7.1) and an image display (5.1). Detecting units are provided for detection of distance to an object in a motor vehicle rear area, distance to the object on a motor vehicle longitudinal side and/or presence of object in a dead angle range, where the warning indication is displayed in the mirror plate during distance or object detection. The bar display (6.1) is provided for representation of the relative speed of the detected objects. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Kraftfahrzeug zur Ausgabe mindestens einer Warnmeldung, umfassend mindestens eine Spiegelanordnung (1) mit mindestens einer Spiegelscheibe (2) und mit mindestens einer hinter mindestens einem Anzeigebereich (4 bis 7) der Spiegelscheibe (2) angeordneten Leuchtanzeigevorrichtung, welche als Balkenanzeige (4.1, 6.1, 7.1) und/oder Bildanzeige (5.1) ausgebildet ist, wobei die Vorrichtung Erfassungseinheiten (31 bis 35) aufweist, die einen Abstand zu einem Objekt im Kraftfahrzeugheckbereich, einen Abstand zu einem Objekt auf einer Kraftfahrzeuglängsseite und/oder ein Vorhandensein eines Objektes in einem Totwinkelbereich (U3, U4) erfassen, wobei in der Spiegelscheibe (2) bei Abstandserfassung und/oder Objekterkennung mindestens eine Warnmeldung als Balkenanzeige (4.1, 6.1, 7.1) und/oder Bildanzeige (5.1) ausgebbar sind. Erfindungsgemäß ist zusätzlich eine Relativgeschwindigkeit des erfassten Objektes mittels einer der Balkenanzeigen (6.1) darstellbar.