Screw connection tightening method, involves tightening screw connection during temporal stage until torque increases and continuing tightening of screw connection during another temporal stage

The method involves tightening a screw connection during a temporal stage until a torque increases, where the temporal stage ends when the actual torque exceeds an average value of the past torque around a fixed threshold value. The screw connection is continued to tighten during another temporal stage until the torque increases around a fixed tightening torque, where the temporal stage ends when the actual torque exceeds a switching off torque that is formed as sum of the average value of the past torques and the tightening torque at the end of the former temporal stage. An independent claim is also included for a screw connection tightening device. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zum Anziehen einer Schraubverbindung, wobei das Verfahren vorsieht, die Schraubverbindung während eines ersten zeitlichen Abschnitts anzuziehen, bis ein Eindrehmoment Me zunimmt, und die Schraubverbindung während eines zweiten zeitlichen Abschnitts weiter anzuziehen, bis das Eindrehmoment Mi um ein festgelegtes Anzugdrehmoment Ma gestiegen ist.