Bahnbehandlungsvorrichtung
Die Erfindung betrifft eine Bahnbehandlungsvorrichtung (1), insbesondere einen Kalander, mit einer Biegeeinstellwalze (4) wie beispielsweise einer Schuhwalze, und einem diese mit Hydrauliköl versorgenden Hydrauliköltank (20). Um die Gefahr einer Entzündung des Öl-Luftgemisches weitgehend auszuschlie...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Bahnbehandlungsvorrichtung (1), insbesondere einen Kalander, mit einer Biegeeinstellwalze (4) wie beispielsweise einer Schuhwalze, und einem diese mit Hydrauliköl versorgenden Hydrauliköltank (20). Um die Gefahr einer Entzündung des Öl-Luftgemisches weitgehend auszuschließen, ist eine Gasdruckausgleichsleitung (26) zwischen dem Walzeninnenraum (16) und dem Hydrauliköltank (20) vorhanden.
The web treatment device (1) has a curl adjustment cylinder (4) with a rotating jacket (3) whose external surface serves for handling sheet of fibrous material. The length of the jacket crosses an axle (8) at a distance to the inner surface of the jacket such that a cylinder inner space is created. A hydraulic cylinder piston system (9) is fitted on the axle, which acts hydraulically on the jacket. A gas pressure compensating line (26) is provided between the cylinder inner space and a hydraulic oil tank (20). |
---|