Extension arm for storing sheet-processing machine e.g. sheet offset rotary printing machine, has fixing elements movable after fixing sheet edges for developing stabilizing deformation in sheet transverse to sheet conveying direction

The arm has a circulating sheet conveying system with front and rear edge gripper systems (2, 3) for step-by-step linear conveyance of a sheet (4) in a direction of a delivery stack (5). Each gripper system has two fixing elements for fixing sheet edges, where the fixing elements of the gripper systems are movable after fixing the sheet edges for developing a stabilizing deformation in the sheet transverse to the sheet conveying direction. The fixing elements are formed deviatably and/or movable transverse to the sheet conveying direction. Die Erfindung betrifft einen Ausleger einer bogenverarbeitenden Maschine, insbesondere Druckmaschine, zur Ablage von Bogen auf einem Auslegerstapel, wobei der Ausleger mindestens ein umlaufendes Bogenfördersystem mit Greifersystemen zum zumindest bereichsweise geradlinigen Fördern der Bogen in Richtung des Auslegerstapels enthält und jedes Greifersystem mindestens zwei Fixierorgane zum Fixieren von Bogenkanten aufweist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ausleger zur sicheren und abschmierfreien Bogenablage zu schaffen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Fixierorgane der Greifersysteme nach dem Fixieren der Bogenkanten zur Ausprägung einer stabilisierenden Verformung der Bogen (4) quer zur Bogenförderrichtung verschiebbar und/oder verschwenkbar ausgebildet sind.