Fuel injector's i.e. piezo injector, sound radiation simulation method for vehicle, involves modifying frequency spectrum by transfer function that specifies sound propagation of frequency portions of stroke course in medium of injector

The method involves determining a temporal actuator stroke course of a piezo-actuator (103). A frequency spectrum (202) is calculated by transforming the actuator stroke course into a frequency domain by Fourier transformation. A transfer function (400) is determined. The transfer function specifies sound propagation of frequency portions of the actuator stroke course in an ambient medium (408) of a fuel injector (110). The frequency spectrum is modified by transfer function. A sound radiation spectrum of the fuel injector is measured. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product for executing a method for simulating sound radiation of a fuel injector (2) a device for simulating sound radiation of a fuel injector. Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zur Simulation der Schallabstrahlung eines Kraftstoffinjektors bereit, der einen Piezoaktor aufweist. In einem ersten Schritt wird ein zeitlicher Aktorhubverlauf des Piezoaktors ermittelt. In weiteren Schritten wird durch Transformieren des Aktorhubverlaufs in den Frequenzraum ein Frequenzspektrum berechnet, sowie eine Übertragungsfunktion ermittelt, die eine Schallübertragung von Frequenzanteilen des Aktorhubverlaufs in ein Umgebungsmedium des Kraftstoffinjektors beschreibt. Anschließend wird das Frequenzspektrum durch die Übertragungsfunktion modifiziert. Unter einem weiteren Gesichtspunkt stellt die Erfindung ein Computerprogrammprodukt zur Ausführung des Verfahrens auf einem Computer sowie ung eines Kraftstoffinjektors bereit.