Zuluftvorrichtung und Verfahren zur Regelung der Luftströmungsmenge

Zuluftvorrichtung (10), die einen Wärmetauscher (11) aufweist, mit dem eine aus einem Raum (H) zugeführte Umluftströmung (L2) entweder gekühlt oder geheizt werden kann, und die Zuluftvorrichtung (10) eine Mischkammer (12) aufweist, wobei sich zur Mischkammer (12) Düsen (16a1, 16a2...16an) oder ein Strömungsspalt (16) einer Luftkammer (15) öffnen, um eine Primärluftströmung (L1) in die Mischkammer (12) zu leiten, wobei die aus den Düsen (16a1, 16a2...16an) oder durch den Strömungsspalt (16) als Strömung kommende Primärluftströmung (L1) die Umluftströmung (L2) aus dem Raum (H) induziert, um sie durch den Wärmetauscher (11) in die Mischkammer (12) strömen zu lassen, wonach die vereinigte Luftströmung (L1+ L2) in den Raum (H) geführt wird, wobei die Zuluftvorrichtung (10) einen die Düsen (16a1, 16a2...16an) oder den Strömungsspalt (16) umgehenden Regler (100) zur Regelung des den Regler (100) durchlaufenden Luftstroms (Q3) aufweist, mit dem die von außerhalb der Zuluftvorrichtung (10) zuzubringende Gesamtluftströmung der frischen Primärluftströmung (L1) dem Verwendungszweck des Raumes (H) entsprechend geregelt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass der den die Düsen (16a1, 16a2...16an) oder den Strömungsspalt (16) umgehenden Teilstrom (Q3) regelnde Regler (100) an der Luftkammer (15) angebracht ist und dazu angepasst ist, die Luftstrommenge in den Raum (H) zu regeln. The invention concerns a supply air terminal device (10) and a method for regulating the airflow rate. The supply air terminal device (10) comprises a heat exchanger (11), with which a circulated airflow (L2) conducted from a room can be either cooled or heated. The supply air terminal device (10) comprises a mixing chamber (12), into which mixing chamber (12) the air chamber's (15) nozzles (16a1, 16a2 . . . 16an) or a flow gap (16) open to conduct a primary airflow (L1) into the mixing chamber (12), whereby the primary airflow (L1) from the nozzles (16a1, 16a2 . . . 16an) or through the flow gap (16) as a flow (Qs) will induce a circulated airflow (L2) from the room (H) to flow through the heat exchanger (11) into the mixing chamber (12). The combined airflow (L1+L2) is conducted into the room (H). The supply air terminal device (10) comprises a regulator (100) bypassing the nozzles (16a1, 16a2 . . . 16an) or the flow gap (16) to regulate an airflow (Q3) passing through the regulator (100), with which, depending on the purpose of use of the room, it is possible to regulate the total airflow (S