Cylinder head cover for internal combustion engine has seal arranged in first peripheral groove along connecting line of upper and lower shells, each of which forms lateral leg of first groove

The device has lower and upper shells forming a peripheral connecting line together to form a hollow volume between them and a cover seal (4) arranged at least partly on the outer peripheral edge for sealing at least sections of the hollow volume and the cover with respect to the cylinder head. The seal is arranged in a first peripheral groove (6) along the connecting line, whereby the upper and lower shells each form a lateral leg (7a,7b) of the first groove. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zylinderkopfhaube für Verbrennungsmotoren, die aus wenigstens zwei Teilen, beispielsweise einem Ventildeckel (1) und einem Schwallblech (2) hergestellt ist. Die2), werden erfindungsgemäß über eine längs ihrer Berührungslinie eingelegte Dichtung abgedichtet. Diese Dichtung wird in eine am äußeren Umfangsrand des Ventildeckels (1) umlaufende, nach außen offene Nut (6) eingebracht. Die beiden seitlichen Schenkel (7a, 7b) dieser Nut (6) werden von verschiedenen Teilen der Zylinderkopfhaube, beispielsweise dem Ventildeckel (1) und dem Schwallblech (2), gebildet.