Applying self-adhesive labels, especially radio frequency identification labels, to moving strip or sheet material involves transferring labels using suction cylinder rotating at peripheral speed corresponding to material's speed

The method involves peeling labels (1) in succession from a label strip (3), transferring them to a rotating suction cylinder (4) with the adhesive side facing out and the suction cylinder transferring the labels to the strip or sheet material (2) passed by the periphery of the cylinder, whereby the cylinder rotates at a peripheral speed corresponding to the material's speed.. An independent claim is also included for an arrangement for applying self-adhesive labels, especially radio frequency identification labels, to a moving strip or sheet material. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbringen von selbstklebenden Etiketten (1), insbesondere von RFID-Etiketten, auf ein bewegtes bahn- oder bogenförmiges Material (2), bei dem die mit Abstand voneinander auf einem Etikettenband (3) angeordneten Etiketten (1) nacheinander von dem Etikettenband (3) abgeschält und mit der Klebeseite nach außen einem rotierenden Saugzylinder übergeben werden, der Saugzylinder (4) die Etiketten (1) zu dem an seinem Umfang vorbeigeführten bahn- oder bogenförmigen Material (2) bewegt, wo sie auf dieses aufgeklebt werden, wobei der Saugzylinder (4) mit einer der Geschwindigkeit des bahn- oder bodenförmigen Materials (2) entsprechenden Umfangsgeschwindigkeit rotiert, das Etikettenband (3) mittels einer hinter der Abschälposition angeordneten Vorzieheinrichtung (8) und einer vor der Abschälposition angeordneten Vorschubeinrichtung (7) so bewegt wird, dass die Etiketten (1) von dem Saugzylinder (4) in dem gewünschten Abstand voneinander aufgenommen werden und der Abstand eines Etiketts (1) von seinem vorhergehenden Etikett (1) auf dem Etikettenband (3) von einem in der Nähe der Vorschubeinrichtung (7) angeordneten Sensor (9) bestimmt und an eine Regeleinrichtung (10) übergeben wird, die bei einer Abweichung des Etikettenabstands von dem Sollwert die Vorschubeinrichtung (7) und die Vorzieheinrichtung (8) bei der Übergabe des Etiketts (1) an den Saugzylindere (4) so steuert, dass das Etikett (1) auf dem Saugzylinder (4) den korrekten Abstand ...