Operating method for IC engines with fuel injection valves comprises determining point at which pressure fluctuations in fuel appear and calculating period from start of injection, correction being used to derive corrected injection time

The operating method for IC engines with fuel injection valves (15) fed with fuel from a storage tank (29) supplied by a pump comprises determining a base value for the injection time. The point at which pressure fluctuations in the fuel first appear is determined and the period between the start point of injection and this point is calculated. A fluctuation correction is calculated from this period and a corrected injection time is derived from it. An independent claim is included for a mechanism for carrying out the method. Eine Brennkraftmaschine hat mindestens ein Einspritzventil zum Zumessen von Kraftstoff, einen Kraftstoffspeicher, der über eine Kraftstoffpumpe gespeist wird und der das mindestens eine Einspritzventil mit Kraftstoff versorgt. Ein Basiswert (TI_B) einer Einspritzdauer für das Einspritzventil für zuzumessenden Kraftstoff wird ermittelt. Ein Schwingungsanregungsbezugspunkt einer Kraftstoffdruckschwingung bezüglich des Einspritzventils wird abhängig von einer vorangegangenen Zumessung von Kraftstoff ermittelt. Ein Periodenbezugspunkt T_PER_REF der Kraftstoffdruckschwingung bezüglich eines Beginnwertes des Basiswertes (TI_B) der Einspritzdauer wird abhängig von dem Schwingungsanregungsbezugspunkt ermittelt. Abhängig von dem Periodenbezugspunkt (T_PER_REF) und dem Basiswert (TI_B) wird ein Schwingungskorrekturwert (C) ermittelt. Abhängig von dem Basiswert (TI_B) und dem Schwingungskorrekturwert (C) wird ein Einspritzwert (TI) der Einspritzdauer ermittelt.