Clamp-on ultrasound flow-through measuring device comprises a guiding frame fixed to a fixing unit so that it moves away from or toward a tube and pivots along a pivoting axis

Clamp-on ultrasound flow-through measuring device comprises a guiding frame (3) fixed to a fixing unit (4) so that it moves away from or toward a tube (1) and pivots along a pivoting axis. Preferred Features: The guiding frame and the fixing unit are structured so that an ultrasound converter (2) is held in the frame. The fixing unit has a fixing device for fixing the guiding frame to the tube so that the ultrasound converter is in direct contact with the tube. Die Erfindung betrifft ein Clamp-on-Meßgerät zur Anbringung auf einem Träger, mit wenigstens einem Meßwandler, einer Halteeinrichtung zur Halterung des Meßwandlers und einer Befestigungseinrichtung (4) zur Befestigung der Halteeinrichtung an dem Träger. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Halteeinrichtung an der Befestigungseinrichtung (4) derart befestigbar ist, daß die Halteeinrichtung in wenigstens einer vorbestimmten Richtung von dem Träger weg bzw. auf den Träger zu bewegbar und längs einer vorzugsweise senkrecht zu der vorbestimmten Richtung verlaufenden Schwenkachse verschwenkbar ist. Damit wird erreicht, daß das Clamp-on-Meßgerät nach Befestigung an dem Träger auf einfache Weise zu Wartungs- oder Reparaturzwecken lösbar und dann wieder in der ursprünglichen Ausrichtung auf dem Träger befestigbar ist.