Inserting method e.g. for rail-mounted vehicle component within rail-mounted vehicle, involves inserting rail-mounted vehicle component within vehicle, such as traction vehicle with transportation fork raises component

The method involves inserting a rail-mounted vehicle component (10) within a rail-mounted vehicle, in particular within a traction vehicle. A transportation fork of a fork-lift truck is provided having a transportation structure (50) which raises the rail-mounted vehicle component. The fork-lift truck inserts the component laterally into an opening in a side panel of the vehicle and transports vehicle on a vehicle floor. An independent claim is included for a rail mounted vehicle. Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Einbau einer Schienenfahrzeugkomponente (10) in ein Schienenfahrzeug. DOLLAR A Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Einbau bzw. zur Montage von Schienenfahrzeugkomponenten anzugeben, das sich besonders einfach und kostengünstig auch bei Doppelstock-Triebfahrzeugen einsetzen lässt. DOLLAR A Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Schienenfahrzeugkomponente (10) innerhalb des Schienenfahrzeugs, insbesondere innerhalb eines Triebfahrzeugs, eingesetzt wird, wobei mit einer Transportgabel eines Gabelstaplers in eine gabelstaplerkompatible, komponenteneigene Transportstruktur (50) der Schienenfahrzeugkomponente eingegriffen und die Schienenfahrzeugkomponente angehoben wird, mit dem Gabelstapler die Schienenfahrzeugkomponente seitlich durch eine Öffnung in einer Seitenwand des Schienenfahrzeugs in das Schienenfahrzeug hinein transportiert und auf einem Fahrzeugboden des Schienenfahrzeugs abgesetzt wird.