Window servo system for shifting window pane of vehicle, has front window guidance channel and back window guidance channel whereby front runner is fastened on driving rope which moves freely between upper and lower pulley

Window servo system has front window guidance channel (10) and back window guidance channel (12) whereby an upper pulley (22) and lower pulley (24) belong to the front window guidance channel. A driving rope (18) stretches between the upper and lower pulley. A front runner (14) is fastened on drivin...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ROBALO, JEAN LOUIS, CHU, YI-HWA
Format: Patent
Sprache:eng ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Window servo system has front window guidance channel (10) and back window guidance channel (12) whereby an upper pulley (22) and lower pulley (24) belong to the front window guidance channel. A driving rope (18) stretches between the upper and lower pulley. A front runner (14) is fastened on driving rope which moves freely between upper and lower pulleys and has a diversion clamp (30) in between upper and lower pulley which diverts the driving rope. Ein Fensterstellsystem weist einen vorderen Fensterführungskanal (10) und einen hinteren Fensterführungskanal (12), eine obere Seilscheibe (22) und eine untere Seilscheibe (24), die zum vorderen Fensterführungskanal (10) gehört, ein Antriebsseil (18), das sich zwischen der oberen und der unteren Seilscheibe (22, 24) erstreckt, einen vorderen Läufer (14), der am Antriebsseil (18) befestigt ist und sich zwischen der oberen und der unteren Seilscheibe (22, 24) frei bewegt, und einen Ablenkungsbügel (30), der das Antriebsseil (18) zwischen der oberen und der unteren Seilscheibe (22, 24) ablenkt, auf.