Laser treatment system for surface of body for cosmetic or medicinal purposes has laser head with uncollimated laser diodes shining light onto surface of body held at distance by spacer

The laser treatment system for part of a patient's body has a laser head (12) carrying e.g. three uncollimated laser diodes (14), equispaced about the vertical axis (16). They are inclined inward and shine light (56) through windows (46) onto the surface of the patient's skin (50). The part of the patient's body under treatment is held at the correct distance by a spacer (18). Die Erfindung betrifft ein medizinisch-therapeutisches oder kosmetisches Flächenlasergerät (10) zur Bestrahlung einer Hautfläche, umfassend einen Laserkopf (12), in dem wenigstens drei unkollimierte Laserdioden (14) angeordnet sind, die jeweils einen divergenten elliptischen Strahlenaustritt aufweisen. Erfindungsgemäß sind die Laserdioden (14) derart ausgerichtet, dass bei einem vorgegebenen Abstand zwischen dem Laserkopf (12) und der zu bestrahlenden Hautfläche nur diejenige Hautfläche bestrahlt wird, die kleiner oder gleich derjenigen Fläche ist, die von den Strahlungsaustrittsöffnungen (46) der Laserdioden (14) begrenzt wird.