Vehicle head light for use during night travels, has blind device with separate ray screen which screens light rays discharged directly from light source and directed on outer running edge area of infrared light filter
The headlight has a light source (2) attached to a reflector (1). A glare device (5) is arranged between the source and a infrared light filter and screens light rays discharges directly from the light source and directed on the filter. The glare device has a separate ray screen which screens light...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The headlight has a light source (2) attached to a reflector (1). A glare device (5) is arranged between the source and a infrared light filter and screens light rays discharges directly from the light source and directed on the filter. The glare device has a separate ray screen which screens light rays discharged directly from the light source and directed on the outer running edge area of the infrared light filter.
Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge für Fernlicht mit einem schalenförmigen Reflektor und einer dem Reflektor zugeordneten Lichtquelle. In einem vom Reflektor reflektierten Fernlichtbündel ist eine Abschlussscheibe angeordnet. Zwischen der Lichtquelle und der Abschlussscheibe ist ein Infrarotlichtfilter und zwischen Lichtquelle und Infrarotlichtfilter eine Blendeneinrichtung angerodnet. Die Blendeneinrichtung weist eine Strahlenblende auf, die direkt aus der Lichtquelle austretende und auf den äußeren umlaufenden Randbereich des Infrarotlichtfilters gerichtete Lichtstrahlen abschirmt. |
---|