Stowage apparatus for motor vehicle, particularly truck, has two containers, with one container drawable inward and other container drawable and tiltable outward and including outdoor facing flap

Two containers (12,13) vertically stacked together are provided in the passenger compartment (4) of a truck cab (1). One of the containers (13) is drawable inward, while the other container (12) is drawable outward and includes an open/closable flap (14) on the outdoor facing side. The other container is also tiltable outward by a horizontal hinge. An independent claim is also included for a truck cab. Eine Steuervorrichtung (11) für ein Kraftfahrzeug (2), insbesondere einen Lastkraftwagen, weist wenigstens einen Behäter (12, 13) auf, welcher in einer im Wesentlichen horizontalen Richtung zwischen einer ersten Position außerhalb eines Innenraums (4) des Kraftfahrzeugs (2) und einer zweiten Position innerhalb des Innenraums (4) des Kraftfahrzeugs (2) verschieblich ist. Der wenigstens eine Behälter (12, 13) weist an seiner dem Innenraum (4) des Kraftfahrzeugs (2) abgewandten Seite (12a) eine einen seitlichen Zugang zu dem Behälter (12, 13) ermöglichende Klappe (14) auf.