Mit einem Fluid gefüllte Schwingungsdämpfungsvorrichtung

Mit einem Fluid gefüllte Schwingungsdämpfungsvorrichtung (10, 88, 90, 98, 102, 106) mit: einem ersten Montageelement (12); einem zweiten Montageelement (14), das beabstandet von dem ersten Montageelement angeordnet ist; einem elastischen Gummikörper (16), der in elastischer Weise das erste und das zweite Montageelement miteinander verbindet; einer Druckaufnahmekammer (36), die teilweise durch den elastischen Gummikörper definiert ist und mit einem nicht komprimierbaren Fluid gefüllt ist, wobei die Druckaufnahmekammer eine Fluiddruckschwankung während des Eingebens einer Schwingung in die Vorrichtung erfährt; einer Ausgleichskammer (38), die teilweise durch eine flexible Lage (32) definiert ist, um eine Volumenänderung von ihr zu ermöglichen und die mit einem nicht komprimierbaren Fluid gefüllt ist; einem ersten Blendenkanal (72), der eine Fluidverbindung zwischen der Druckaufnahmekammer und der Ausgleichskammer ermöglicht und der auf einen ersten Frequenzbereich abgestimmt ist; einer mittleren Kammer (70), die zwischen der Druckaufnahmekammer und der Ausgleichskammer angeordnet ist und mit dem nicht komprimierbaren Fluid gefüllt ist; einem zusätzlichen zweiten Blendenkanal (74), der die Ausgleichskammer und die mittlere Kammer verbindet und der auf einen zweiten Frequenzbereich abgestimmt ist, der höher als der erste Frequenzbereich ist; einem Druckschwankungsübertragungsmechanismus (56), der zwischen der Druckaufnahmekammer und der mittleren Kammer angeordnet ist, um eine begrenzte Druckschwankungsübertragung zwischen der Druckaufnahmekammer und der mittleren Kammer aufgrund eines begrenzten Versatzes oder einer Verformung eines beweglichen Elementes (62, 104) von ihm zu ermöglichen; und einer Gummidruckregulierplatte (44), die teilweise die mittlere Kammer definiert und die Fluiddruckschwankung in der mittleren Kammer aufgrund ihrer elastischen Verformung reguliert. A fluid-filled vibration damping device including: an elastic body connecting a first and a second mounting member, defining a pressure receiving chamber undergoing pressure fluctuation during input of vibration; an equilibrium chamber defined by a flexible layer for permitting its volume change; a first orifice passage connecting the pressure receiving chamber and equilibrium chamber; a medial chamber disposed between the pressure receiving chamber and equilibrium chamber; a second orifice connecting the pressure receiving and medial chambers, being tuned to a frequency higher than does the