Indirect processing of print jobs involves storing job in first device, providing pointer to printer informing it that job is waiting to be processed and identifying job stored in first device

The method involves storing the print job in a first device and providing a pointer to a printer (110), whereby the pointer informs the printer that the printing job is waiting to be processed and identifies the print job stored in the first device. The printer recovers the print job using the pointer. The first device is a computer workstation (106,108) that has generated the print job. Independent claims are also included for the following: a computer-legible memory for storing a computer program and a device with a memory and a computer. Ein System zum Verarbeiten eines Druckauftrags speichert den Druckauftrag in einer ersten Vorrichtung. Ein Zeiger wird zu einer Druckvorrichtung geliefert, der der Druckvorrichtung mitteilt, daß der Druckauftrag darauf wartet, verarbeitet zu werden. Der Zeiger identifiziert ferner den Namen und die Position des Druckauftrags, der in der ersten Vorrichtung gespeichert ist. Wenn die Druckvorrichtung bereit ist, den Druckauftrag zu verarbeiten, gewinnt die Druckvorrichtung den Druckauftrag von der ersten Vorrichtung unter Verwendung des Zeigers wieder. Zusätzlich kann die Druckvorrichtung einen speziellen Font vor dem Verarbeiten des Druckauftrags wiedergewinnen.