Hydropneumatic pressure reservoir for automobile braking system has metal bellows separating gas space and fluid space provided with axial support elements between its folds

The pressure reservoir (1) has a gas space (2) and a fluid space (3) separated from one another by a fluid- and gas-tight metal bellows (4), provided on its radial inside and its radial outside with axial support elements (11) fitting between each of its folds (8). The support elements have a low elasticity, so that they are practically incompressible, with the fluid space on the inside of the bellows and the gas space on its outside. Die Erfindung betrifft einen hydropneumatischen Druckspeicher mit einem Gasraum und einem Fluidraum. Diese beiden Räume werden flüssigkeits- und gasdicht von einem Metallbalg getrennt, der an seinem einen Ende mit einem Deckel verschlossen ist. Erfindungsgemäß sind zwischen den einzelnen Wellen des Metallbalges sowohl auf seiner radialen Innen- als auch auf seiner Außenseite in Radialrichtung formschlüssig in die jeweiligen Wellen eingreifende Axialabstützungselemente eingebracht. Bei einer durch Druckunterschiede hervorgerufene Kontraktion zwischen der Gasseite und der Flüssigseite dienen die Axialabstützungselemente als Anschläge, auf denen sich die Wellen des Metallbalges aufsetzen können und dadurch bei der Kontraktion des Balges nicht zusammengedrückt und beschädigt werden.