Lid for container esp. for brake sand container for rail vehicles has connected sealing plate with sealing ring pressed against seat on container via spring

The lid has a body (1) locked on a container (11) by a turning movement. The body is connected to a sealing plate (7), which is turnable about an axis (3) relative to the body, and is pressed against a seat (13) on the container, via a spring guide (8) with mechanical spring (9). The lid body has a...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	MEYER, JOACHIM, SCHUPP, JOACHIM
Format:	Patent
Sprache:	eng ; ger
Schlagworte:	ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS CONVEYING HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL PACKAGES PACKAGING ELEMENTS PACKING PERFORMING OPERATIONS STORING TRANSPORTING
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The lid has a body (1) locked on a container (11) by a turning movement. The body is connected to a sealing plate (7), which is turnable about an axis (3) relative to the body, and is pressed against a seat (13) on the container, via a spring guide (8) with mechanical spring (9). The lid body has a bolt (4), which locks into a bayonet ring (12) on the container. The sealing plate has a sealing ring (10) and a pressure compensation bore. Die Erfindung betrifft einen Deckel mit einem Körper (1), der durch eine Drehbewegung auf einem Behälter (11) arretierbar ist. Der Behälter (11) ist insbesondere ein Sandbehälter, z. B. ein Bremssandbehälter in einer Lokomotive, oder ein Tank. Es ist vorgesehen, dass mit dem Körper (1) eine um eine Achse (3) relativ zum Körper (1) drehbare Dichtscheibe (7) verbunden ist, die an einen Sitz (13) am Behälter (11) andrückbar ist.