Opaquely-tinted, biaxially-oriented partly-crystallised film with antimicrobial properties, e.g. for packaging and laminating, comprises crystallisable polyester containing the antimicrobial Triclosan and color pigments

Opaquely tinted, biaxially-oriented, partly crystalline film with a thickness of 1-500 microns based on a crystallisable thermoplastic (I) contains 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy-diphenyl ether (Triclosan) and optionally other antimicrobial substances as antimicrobial components together with at least one color pigment. An Independent claim is also included for a method for the production of this film by extruding a mixture of (I) with additives as above, with or without other functional substances to form a flat melt film, quenching on a cooling roll, reheating and stretching at least once in the machine direction and the cross direction, heat fixing at 200-280 deg C, cooling and winding on a reel. Die Erfindung betrifft weitere Ausführungsformen der in der Hauptanmeldung DE 10105109 (interne Nr. 01/013MFE) beschriebenen, gedeckt eingefärbten, antimikrobiell ausgerüsteten, biaxial orientierten, teilkristallinen Folie aus einem kristallisierbaren Thermoplast, deren Dicke im Bereich von 1 bis 500 mum liegt und die als antimikrobielle Komponente 2,4,4'-Trichlor-2'-hydroxy-diphenylether ("Triclosan") allein oder eine Mischung aus Triclosan mit anderen antimikrobiellen Substanzen und mindestens ein farbgebendes Pigment enthält. Diese Folien in ihren Ausführungsformen besitzen mindestens eine zusätzliche Funktionalität gegenüber der antimikrobiellen Ausrüstung. Der Ausdruck "zusätzliche Funktionalität" beinhaltet die UV-Stabilität, Vergilbungsresistenz, photooxidative Stabilität, flammhemmende Ausrüstung und Siegelfähigkeit. Eine solche Folie kann eine oder mehrere der funktionellen Eigenschaften besitzen. Alle derartigen Folien zeichnen sich durch eine wirtschaftliche Thermoformbarkeit, durch sehr gute optische Eigenschaften, durch eine antimikrobielle Wirkung und darüber hinaus durch eine oder mehrere weitere Funktionalitäten aus. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung dieser Folie und ihre Verwendung.