Device for monitoring sealing layers used with earthworks, etc. has an array of sensors connected by cables for monitoring potential distributions, with a voltage surge protection device to protect against lightening strikes

Device comprises a multi-core cable (1) with at least one earth contact sensor (2) connected to one of the cores. The sensors are connected, via a bi-directional voltage surge protection device (16), to a potential equalization conductor that travels the length of the cable. The surge protection device only becomes conducting above a certain voltage so that at this voltage it leads off the voltage through the earth contact sensor to earth. In normal operation the surge protection device remains isolating and so no voltage is led off. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung von Potentialverteilungen im Erdbereich, insbesondere eine Vorrichtung zur Überwachung einer an Erdreich angelegten Abdichtung auf Dichtheit, mit mindestens einem mehradrigen Kabel (1), an dessen Adern (4) jeweils mindestens ein erdfühliger Sensor (2) zur Messung von Potentialverteilungen im Erdreich angeschlossen ist. Um eine derartige Vorrichtung gegen die Einwirkung unzulässiger Spannungen zu schützen, wird vorgeschlagen, daß die Sensoren jeweils über ein bidirektional wirksames Überspannungsschutzelement (16) mit einer dem Potentialausgleich längs des Kabels (1) dienenden Leitung verbunden sind, wobei die Überspannungsschutzelemente bei Überschreitung einer Ansprechspannung elektrisch leitend sind, so daß bei Einwirkung einer unzulässig hohen Spannung auf einen der erdfühligen Sensoren die Spannung über die Überspannungsschutzelemente (16) und die dem Potentialausgleich dienenden Leitung auf einen oder mehrere benachbarte erdfühlige Sensoren (2) abgeleitet wird, während die Überspannungsschutzelemente im normalen Meßbetrieb ohne Einwirkung einer unzulässig hohen Spannung elektrisch isolierend wirken.