Cable winding up device for cable connecting mobile radio apparatus to ear piece has part of cable wound in respective chambers of winding reel, biased by spring

A winding reel (4) is provided with two winding chambers (6,7), arranged one above the other. Part of the cable (3) is wound in each of the chambers. The winding reel is biased by an internal leaf spring (5), so that when not in the locking state, the withdrawn parts of the cable (3) are drawn into the housing. The winding chambers may be of different sizes. Die Erfindung betrifft eine Aufwickelvorrichtung für ein Verbindungskabel, insbesondere für ein Verbindungskabel zwischen einem Mobilfunkgerät und einer Hörkapsel. DOLLAR A In einem Gehäuse ist eine Aufwickelspule (4) mit zwei übereinanderliegenden Aufwickelkammern (6, 7) vorgesehen, in denen jeweils ein Teil des Verbindungskabels (3) aufgewickelt ist, wobei die Aufwickelspule (4) mittels einer innerhalb der Aufwickelspule (4) untergebrachten Blattfeder (5) derart vorgespannt ist, dass herausgezogene Teile des Verbindungskabels (3) im nichtarretierten Zustand in das Gehäuse eingezogen werden.