Einrichtung zur Verbesserung der Reproduzierbarkeit der Einspritzdauer an Einspritzsystemen

The invention relates to a device for injecting fuel, comprising a control valve (16) having a valve chamber (18). A high pressure line (37) extends from the valve chamber (18) to the injector. The valve chamber (18) also communicates with a high pressure fuel pump chamber (23). The control part of the control valve (16) is actuated by an electromagnet (17). The control valve (16) is coupled to a passive piston (20) that is provided with a bore (21) to prevent impulse changes affecting the piston (20). Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff mit einem Steuerventil (16), welches einen Ventilraum (18) aufweist. Vom Ventilraum (18) aus erstreckt sich eine Hochdruckleitung (37) zum Injektor; der Ventilraum (18) steht ferner mit einem Pumpraum (23) für unter hohem Druck stehenden Kraftstoff in Verbindung. Das Steuerteil des Steuerventils (16) ist mittels eines Elektromagneten (17) betätigbar. Das Steuerventil (16) ist mit einem passiven Kolben (20) gekoppelt, der zur Vermeidung der auf den Kolben (20) einwirkenden Impulsänderung mit einer Bohrung (21) versehen ist.