Electric press, used in a dust-free room especially for precision instrument or electronic device manufacture, testing and-or research, is enclosed in an air-tight housing connected by an air suction tube to external air outside a room

An electric press, which is completely enclosed in an air-tight housing (A) connected by an air suction tube (10) to external air outside a room, is new. An electric press comprises a workpiece pressing unit (7) with a punch, a drive system (5) with an electric drive motor and a transmission system (6) between the drive system (5) and the pressing unit (7) for reciprocating the punch relative to the workpiece. The press also has an air-tight housing (A) for covering these components (5, 6, 7), a long tube (10) with one end within the housing (A) and its other end in the external air outside the room, and an air suction system connected to the tube for drawing air from the housing, through the tube and into the external air. Preferred Features: The tube (10) is made of metal, e.g. stainless steel, or resin. Es wird eine elektrische Presse mit einer Vorrichtung zur Verhinderung von Stauberzeugung insbesondere für die Verwendung in einem staubfreien Raum angegeben, wobei die elektrische Presse als wesentliche Elemente eine Werkstück-Preßeinrichtung mit einem Stößel, eine Antriebseinrichtung mit einem elektrischen Antriebsmotor und eine Übertragungseinrichtung umfaßt, die zwischen der Antriebseinrichtung und der Werkstück-Preßeinrichtung vorgesehen ist und die Antriebskraft der Antriebseinrichtung auf die Werkstück-Preßeinrichtung überträgt, um den Stößel relativ zu einem zu pressenden Werkstück vor und zurück zu bewegen, wobei die elektrische Presse weiterhin im wesentlichen ein luftdicht aufgebautes Gehäuse zum Bedecken der wesentlichen Teile, ein längliches Rohr, dessen eines Ende innerhalb des Gehäuses angeordnet ist und dessen anderes Ende in der Außenluft außerhalb des staubfreien Raums angeordnet ist, sowie eine Luftabsaugeinrichtung umfaßt, die in Verbindung mit dem Rohr vorgesehen ist und betrieben wird, um die Luft in dem Gehäuse durch das Rohr nach außen in die Außenluft außerhalb des staubfreien Raums abzusaugen.