PREPARATION FOR PREPARING ANTIGENS AND PROCESS FOR PREPARING VIRUS OF EARLY SUMMER MENINGO-ENCEPHALITIS

Řešení se týká prostředku pro výrobu antigenů, který pro produkci flavi-virus/virového antigenu nebo arena-virus/virového antigenu obsahuje matrici s adherentně na ni navázanými bezsérově kultivovanými lidskými nebo zvířecími buňkami, přičemž tyto buňky jsou infikovány flavi-virem nebo arena-virem. Dále se týká způsobu výroby antigenu viru ranné letní meningoencefalitidy (FSME) za použití uvedeného prostředku, při kterém se na povrchu závislé pernamentní buňky, výhodně vero-buňky ATTC CCl 81, zaočkují FSME-virem a buňky se udržují v mediu, prostém séra za zachování jejich životaschopnosti, adherentně vázané na matrici, aby se zachovala tvorba antigenu v buňkách a předávání antigenu do media, načež se antigen obsahující medium oddělí od buněk, vázaných na nosiči a známým způsobem se zpracuje zakoncentrováním, inaktivací a čištěním na galenicky přijatelný preparát. ŕ A matrix or substrate bears adherently bound human or animal cells infected with a virus. It has been shown that surface dependent cells useful for virus multiplication remain adherently bound to a matrix even when infected with a virus, produce virus antigens over a relatively long period of time and release them in the culture medium. In order to produce early Summer meningo-encephalitis (FSME) virus antigens by cultivating the FSME virus in cell cultures, a surface dependent permanent cell line, preferably the vero-cell line ATTC CCL 81, is inoculated with the FSME virus and the cells are bound to substrates and kept in a non lytic serum free system in conditions that ensure cellular growth, so that antigens are produced. The antigen-containing medium is then separated from the substrate bound cells and processed in a known manner by concentration, inactivation and purification until a galenically acceptable composition is obtained.