EXTRACTO OBTENIDO A PARTIR DE FRUTOS DE ROYSTONEA REGIA UTILIZADO CONTRA LA HIPERPLASIA PROSTáTICA Y LA PROSTATITIS

Esta invencion estA relacionada con la industria farmacÉutica y su proceso de obtencion a partir de los frutos de la palma real (Roystonea regia) para prevenir y/o tratar la hiperlasia prostAtica benigna (HPB) y la prostatitis. La composicion incluye una mezcla de Acidos grasos libres y/o sus Ésteres, eventualmente con un rango extendido entre 8 y 28 Atomos de carbono, especialmente aquellos entre 8 y 18 Atomos de carbono y mAs especialmente aquellos saturados de cadena lineal de 8, 10, 12, 14,16 y 18 Atomos de carbono, y los Acidos los monoinsaturados de 16:1 y 18:1 Atomos de carbono. Los Acidos grasos libres se enriquecen a partir de la hidrolisis de los Ésteres. Esta composicion se obtiene de los frutos de la palma real mediante un proceso de obtencion en el cual inicialmente se secan y muelen los frutos, y que incluye una hidrolisis bAsica del material vegetal para obtener un saponificado que ulteriormente se somete a una extraccion selectiva en solventes orgAnicos o bien una extraccion selectiva de la mezcla de Acidos grasos. Ambos procedimientos permiten obtener composiciones con propiedades farmacologicas similares que el extracto sin saponificar. Las mezclas así obtenidas son similares al ingrediente activo de diferentes formulaciones farmacÉuticas utilizadas en el tratamiento de la HPB y la prostatitis, así como otras enfermedades, tales como la alopesia y el hirsutismo. La presente invencion se relaciona con la industria farmacÉutica, pues la composicion farmacÉutica obtenida puede ser utilizada como tal o en formulaciones farmacÉuticas como medicamento contra la HPB, la protatitis, la alopecia y el hirsutismo. The invention relates to a novel pharmaceutical composition and to the method of producing same from the fruits of the royal palm (Roystonea regia) in order to prevent and/or treat benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostatitis as well as alopecia and hirsutism. The inventive composition comprises a mixture of free fatty acids and/or the esters thereof, within a range of between 8 and 28 carbon atoms, in particular between 8 and 18 carbon atoms, and, more specifically, saturated straight-chain free fatty acids with 8, 10, 12, 14, 16 and 18 carbon atoms and mono-unsaturated free fatty acids with 16:1 and 18:1 carbon atoms. The inventive method of producing the aforementioned composition comprises the drying and crushing of the fruits, with optional basic hydrolysis, and, subsequently, selective extraction in organic solvents.