COMPOSICIONES FARMACEUTICAS CON BASE EN QUINOLONAS SUSTITUI- DAS EN POSICION 2 Y METODOS PARA SU PREPARACION

Un compuesto de fórmula (I): en la cual:R1 es arilo opcionalmente sustituido con hasta cuatro sustituyentes tales como el alquil C(1-6), alkoxi C(1-6), halo, ciano, amino, sulfamoílo fenilcarbonilo, arilo y benciloxi o sustituyentes lipófilos del tipo de cloro, bromo, yodo, metilo, etoxi, aliloxi, fenitiloxi o trifluorometilo; o R1 puede ser también un heteroarilo que puede estar sustituido por sustituyentes lipófilos del tipo cloro, bromo, yodo, metilo, etoxi o trifluorometilo;R2 es hidrógeno, alquilo C(1-6), aril-alquilo C(1-4) , aril-alquenilo C(2-4) o alquil C(1-6) -carbonilo;R3 se selecciona de halo, ciano, hidroxi, alquilo C(1-6) (sustituido opcionalmente con halo, hidroxi, amino, mono a perfluoro-alquilo C(1-3), carboxi o alcoxi C(1-6)-carbonilo), cicloalquilo C(3-7), alcoxi C(1-6), amino, mono-o di-alquilamino C(1-6), acilamino, carboxi, alcoxi C(1-6)-carbonilo, carboxi-alquiloxi C(1-6), alquiltio C(1-6), alquilsulfinilo C(1-6), alquilsulfonilo (1-6), sulfamoílo, mono- y di-alquil C(1-6)- sulfamoílo, carbamoílo, mono-y di-alquil C(1-6)-carbamoílo, y heterociclilo;m es 0 o un número entero de 1 a 3;X es CHR4 (en cuya fórmula R4 es hidrógeno, alquilo C(1-6) o arilo), alquileno C(2-4) , alquenileno C(3-4) , o CO;Y es un grupo enlazador que tiene de 2 a 6 grupos metileno en cadena lineal y en el cual uno o más grupos metileno pueden tener uno o más sustituyentes alquilo C(1-6) , alcoxi C(1-6) o alquilidenilo C(1-6), y en cuya cadena los átomos de carbono 1,2 ó 1,3 pueden estar enlazados por un puente alquileno C(2-3) o alquenileno C3;R1 y X o R1 y R2 pueden estar unidos por una cadena de polimetileno para formar un anillo de 5 a 7 miembros, sustituido opcionalmente con alquilo C(1-6) ;X y R2 , X e Y o Y y R2 pueden estar unidos por una cadena de polimetileno para formar un anillo de 4 a 7 miembros, sustituido opcionalmente con alquilo C(1-6) ;Z es NH u O; ysus sales, preferiblemente sus sales farmacéuticamente aceptables. Compounds of formula (I) are inhibitors of the bacterial enzyme S aureus methionyl tRNA synthetase and are of use in treating bacterial infections.