Proceso para la digestión anaeróbica del material carbonoso

RESUMEN La invención se refiere a un proceso de tratamiento de material carbonoso, como lodos de aguas residuales o residuos orgánicos, que comprende los pasos de: (1) realizar un tratamiento térmico de dicho material carbonoso, proporcionando así material carbonoso tratado térmicamente, (2) enfriar dicho material carbonoso tratado térmicamente, proporcionando así material carbonoso enfriado, y (3) realizar un postratamiento de dicho material carbonoso enfriado, en donde el enfriamiento del paso 2) se realiza utilizando un paso de enfriamiento al vacío. Figura 4 The invention concerns a process of treatment of carbonaceous material, such as wastewater sludge or organic waste, comprising the steps of : (1) performing a thermal treatment of said carbonaceous material, thereby providing thermally treated carbonaceous material, (2) cooling of said thermally treated carbonaceous material, thereby providing cooled carbonaceous material, and (3) performing a post-treatment of said cooled carbonaceous material, wherein the cooling of step 2) is performed using a vacuum cooling step.