CONNECTION FOR FLUIDS HAVING DUAL WELDING POSITIONS
A connecting piece (1) for a fluid with double weld points, comprising: a tube (2); a connector (4) in which a fluid is intended to flow, and which connector (4) comprises a housing (5) in which the tube (2) is at least partially inserted, where the tube (2) and the connector (4) are in fluid commun...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | chi ; eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A connecting piece (1) for a fluid with double weld points, comprising: a tube (2); a connector (4) in which a fluid is intended to flow, and which connector (4) comprises a housing (5) in which the tube (2) is at least partially inserted, where the tube (2) and the connector (4) are in fluid communication; a gasket (6) arranged in the housing (5) and inserted radially between the tube (2) and the connector (4) to prevent any fluid leakage between the tube (2) and the connector (4); a closure element (8) into which the tube (2) is inserted, in which the closure element (8) is mounted to both the tube (2) and the connector (4) by means of two respective weld points (9, 7) in order to ensure fluid tightness.
一种用于流体的具有双焊接部位的连接件(1),包括:管(2);连接器(4),流体旨在在该连接器(4)中流动,并且该连接器(4)包括壳体(5),管(2)至少部分地插入壳体(5)中,其中,管(2)和连接器(4)流体连通;垫圈(6),其布置在壳体(5)中并径向插在管(2)与连接器(4)之间,以防止管(2)与连接器(4)之间的任何流体泄漏;封闭元件(8),管(2)插入该封闭元件(8),其中,封闭元件(8)通过两个相应的焊接部位(9、7)安装到管(2)和连接器(4)两者,以确保流体密封性。 |
---|