Equipment box

本发明涉及一种器材箱(1)，该器材箱(1)具有一外壳(2)和一盖子(4)，用于例如安装在摩托车上。已知的器材箱使用两组分注塑模制技术进行生产，并且该器材箱的外壳(2)包括一种硬塑料并且具有在内部粘合的较软的塑料衬里。为了使这样的器材箱(1)透气，在外壳(2)和盖子(4)之间需要一尽可能简单的密封件。因此本发明提出该衬里的面向盖子(4)的边缘为一种密封边缘(7)的形式，在该密封边缘(7)上设置该盖子(4)的密封表面(8)。 Container for use in a vehicle interior comprises a base (2) and lid (4) made from rigi...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	J. MUELBAUER, G. NESH, F. SCHAAL
Format:	Patent
Sprache:	chi ; eng
Schlagworte:	PERFORMING OPERATIONS SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES TRANSPORTING VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR VEHICLES IN GENERAL VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	本发明涉及一种器材箱(1)，该器材箱(1)具有一外壳(2)和一盖子(4)，用于例如安装在摩托车上。已知的器材箱使用两组分注塑模制技术进行生产，并且该器材箱的外壳(2)包括一种硬塑料并且具有在内部粘合的较软的塑料衬里。为了使这样的器材箱(1)透气，在外壳(2)和盖子(4)之间需要一尽可能简单的密封件。因此本发明提出该衬里的面向盖子(4)的边缘为一种密封边缘(7)的形式，在该密封边缘(7)上设置该盖子(4)的密封表面(8)。 Container for use in a vehicle interior comprises a base (2) and lid (4) made from rigid polymer. The base has a lining (9) made from a soft polymer. The upper rim (7) of the lining forms a sealing lip and cooperates with a similar seal (8) on the lid.