Electromagnetic protection and control assembly

本发明公开一种包括第一和第二电气开关装置的保护和控制组件。每一个装置包括具有输入侧(39b,19b)和输出侧(39a,19a)传导连接条的盒体(10,30),该传导连接条分别从位于每一个盒体(30,10)的输入侧水平连接区域(34b,14b)和输出侧水平连接区域(34a,14a)伸出。该连接条可以插入可移动电源端子单元(40,50,60)的开口(44)中。该组件可通过夹紧第一电气装置的输出侧连接条(39a)与第二电气装置的输入侧连接条(19b)而实现电气连接,从而在这两个电气装置之间提供机械连接。 The assembly includes a first and second electri...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: GHEY. ESCHULMAN, MOROUX, ARAN, PATRIK. RATSCHL
Format: Patent
Sprache:chi ; eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:本发明公开一种包括第一和第二电气开关装置的保护和控制组件。每一个装置包括具有输入侧(39b,19b)和输出侧(39a,19a)传导连接条的盒体(10,30),该传导连接条分别从位于每一个盒体(30,10)的输入侧水平连接区域(34b,14b)和输出侧水平连接区域(34a,14a)伸出。该连接条可以插入可移动电源端子单元(40,50,60)的开口(44)中。该组件可通过夹紧第一电气装置的输出侧连接条(39a)与第二电气装置的输入侧连接条(19b)而实现电气连接,从而在这两个电气装置之间提供机械连接。 The assembly includes a first and second electrical switch apparatus, each having a casing (10,30) with connection bars at the front (19b,39b) and back (19a,39a), which projects on a horizontal connection area at the front (14b,34b) and back (14a,34a) of the casing. The bars are adaptable to be inserted in the openings of the movable power terminal blocks (40,50,60). The assembly contains a common power terminal block (40) allowing electrical connection by locking of the front bars (39a) of the first apparatus, with the rear bars (19b) of the second apparatus, ensuring a mechanical fixation of the apparatus.