Motor vehicle electric liquid pump module

The invention relates to an electric motor vehicle liquid pump module (10) for pumping a coolant liquid in a coolant circuit of a motor vehicle, comprising: an electric flow pump unit (20) having a flow pump impeller (22) which is directly driven by an electric motor (24); and a passive degasser unit (30) having a fluid inlet (38) and a fluid outlet (39), and provided with a degasser housing (32) defining a widened deceleration chamber (40), and provided with a degassing opening (50) at the vertical top of the deceleration chamber (40), the degasser housing (32) is mechanically connected directly and rigidly to the electric liquid pump unit (20). 本发明涉及一种用于对机动车的冷却剂回路中的冷却剂液体进行泵送的机动车电动液体泵模块(10)，该机动车电动液体泵模块包括：具有流量泵轮(22)的电动流量泵单元(20)，该流量泵轮(22)由电动马达(24)直接驱动；以及具有流体入口(38)和流体出口(39)的被动式除气器单元(30)，以及该被动式除气器单元设置有除气器壳体(32)，该除气器壳体限定出加宽的减速室(40)，并且该被动式除气器单元在减速室(40)的竖向顶部处设置有除气开口(50)，其中，除气器壳体(32)以机械的方式直接且刚性地连接至电动液体泵单元(20)。