Method for controlling drive and brake system of electric motorcycle

A method for controlling a drive and brake system (3) of an electric motorcycle (1) comprises: receiving battery pack data (21) indicative of a current state of a battery pack (17) connected to an electric drive motor (5) of the electric motorcycle (1) and a target value (18) of a motor torque to be generated by the drive motor (5) in order to brake the electric motorcycle (1); checking on the basis of the battery data (21) whether the motor torque can be generated in accordance with the target value (18); if the motor torque cannot be generated in accordance with the target value (18), a compensation torque (31) that should be generated by a brake system (9) of the electric motorcycle (1) in order to brake the electric motorcycle (1) is determined using the target value (18), and a control command (35) for actuating the brake system (9) is generated in such a way that the compensation torque (31) is generated. 一种用于控制电动摩托车(1)的驱动和制动系统(3)的方法包括：接收指示连接到所述电动摩托车(1)的电驱动马达(5)上的电池组(17)的当前状态的电池组数据(21)以及应该通过所述驱动马达(5)所产生