Method for forwarding data content and node of data network

The invention relates to a method for forwarding data content from a second data port (27) and a third data port (38) of a node (10) of a data network to a first data port (15) of the node (10), the data content received at the second data port (27) being prior to the data content received at the third data port (38). According to the invention, the forwarding of the data content received via the third data port (38) is interrupted upon detecting that the data content is received at the second data port (27). The data content received at the second data port (27) is directed to the intermediate buffer (37), and the data content received via the second data port (27) is delayed via the output of the first data port (15) for a determinable period of time. 本发明涉及一种用于将数据内容从数据网络的节点(10)的第二数据端口(27)和第三数据端口(38)转发到节点(10)的第一数据端口(15)的方法，其中，在第二数据端口(27)处接收到的数据内容优先于在第三数据端口(38)处接收到的数据内容。根据本发明，一旦识别到在第二数据端口(27)处接收到数据内容，就中断对经由第三数据端口(38)接收的数据内容的转发。在第二数据端口(27)处接收的数据内容被引导到中间缓存器(37)，并且经由第二数据端口(27)接收的数据内容经由第一数据端口(15)的输出以可确定的时间段被延迟。