Shielding device for workplaces

The invention relates to a shielding device (1) for a workplace (2), consisting of a wall (3) which at least partially encloses the workplace (2) and which requires only a small amount of technical overhead of the device, does not visually cause any interference and can be automatically brought into a suitable position by a correspondingly associated employee with a small amount of overhead, the shielding device is configured such that the wall portion (3) is positioned above a respective workplace (2) and can be lowered to shield the workplace (2) when needed. 一种用于工作场所(2)的屏蔽设备(1)，所述屏蔽设备由至少部分包围所述工作场所(2)的壁部(3)组成，所述壁部要求仅少量的设备技术上的开销，在视觉上不会造成干扰并且能够由相应相关的员工以小的开销自动地带入合适的位置中，所述屏蔽设备构造成使得所述壁部(3)被定位在相应的工作场所(2)上方并且在需要时能够使所述壁部(3)降低以屏蔽所述工作场所(2)。