Safety door assembly
The invention describes a safety door assembly (1) for a lifting window (2HW) of a structure (2), the safety door assembly (1) comprising: a sliding door (10) arranged to expose or hide the lifting window (2HW); and a barrier assembly (11) which can be closed to prohibit access to an area (25X) in f...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | chi ; eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention describes a safety door assembly (1) for a lifting window (2HW) of a structure (2), the safety door assembly (1) comprising: a sliding door (10) arranged to expose or hide the lifting window (2HW); and a barrier assembly (11) which can be closed to prohibit access to an area (25X) in front of the lifting window (2HW), or which can be opened to allow access to the area (25X) in front of the lifting window (2HW); and wherein the barrier assembly (11) is adapted to prevent the sliding door (10) from exposing the lifting window (2HW) when the barrier assembly (11) is opened; and the sliding door (10) is adapted to prevent a closed barrier assembly (11) from being opened when the sliding door exposes the lifting window (2HW).
本发明描述了一种用于结构(2)的升降窗(2HW)的安全门组件(1),所述安全门组件(1)包括:滑动门(10),其布置成露出或隐藏所述升降窗(2HW);以及屏障组件(11),其能够被关闭,以禁止进入到所述升降窗(2HW)前方的区域(25X),或者被打开,以允许进入到所述升降窗(2HW)前方的所述区域(25X);并且其中,所述屏障组件(11)适于在所述屏障组件(11)打开时防止所述滑动门(10)露出所述升降窗(2HW);以及所述滑动门(10)适于在所述滑动门露出所述升降窗(2HW)时防止关闭的屏障组件(11)打开。 |
---|